Munireh Baradaran - Simple Truth

105 ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺳﺎده ﺑﻮدﯾﻢ ﮐﻪ ﻣﺪت

ﻣﺮﯾﺾ ﺑﻮده اﻣﺎ او را ﺑﻪ ﺑﻬﺪاری ﻧﺮﺳﺎﻧﺪه ﺑﻮدﻧﺪ و درﺣﻘﯿﻘﺖ از ﻋﺪم ﺮده ﺑﻮد. اﯾﻦ ﺧﺒﺮ ﺑﯽ  زﻧﺪان ﻣ  رﺳﯿﺪﮔﯽ ﮐﻢ وﮐﺎﺳﺖ ﺻﺤﺖ داﺷﺖ. در آن زﻣﺎن ﺑﻬﺪاری ﹰ ﮐﺴﺎﻧﯽ را ﻧﺰد دﮐﺘﺮ ﯾﺎ ﺑﻪ ﺑﻬﺪاری رﻓﺘﻦ ﻫﻢ از اﻣﺘﯿﺎزات ﺷﺪه ﺑﻮد. ا ﮐﺜﺮا ﻣﯽ ﹺ ﻣﺎ از اﯾﻦ ﻓﺮﺳﺘﺎدﻧﺪ ﮐﻪ از رﻓﺘﺎرﺷﺎن راﺿﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ و ﺑﻨﺪ ﻧﻈﺮ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﮐﻢ ﺗﺮﯾﻦ ﺳﻬﻤﯿﻪ ﻧﺪاﺷﺖ.  ی ﺑﻬﺪاری را داﺷﺖ ﯾﺎ اﺻﻼ ﯾﮏ ﺑﺎر ﺣﺎﺟﯽ ﯾﮑﯽ از ﻫﻢ ﺑﻨﺪی ﻫﺎ را ﮐﺸﯿﺪه زد ﺑﻪ اﯾﻦ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﮐﻪ در ﻣﻼﻗﺎت ﮐﺸﯿﺪه  ﺷﺮاﯾﻂ ﺑﻨﺪ را ﺑﻪ ﻣﺎدرش ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد و او در ﭘﺎﺳﺦ ی ﺣﺎﺟﯽ ﺟﻮاب داد: ﺣﺎج» آﻗﺎ ﺷﻤﺎ ﺧﻮدﺗﺎن ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮدﯾﺪ ﺣﻘﺎﯾﻖ را ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ. « ﮔﻮﯾﺎ ﭼﻨﺪ وﻗﺖ ﻗﺒﻞ ﺣﺎﺟﯽ ادﻋﺎ ﮐﺮده ﺑﻮد » ﺷﻤﺎ در ﻣﻼﻗﺎت ﻫﺎ ﺧﺒﺮﻫﺎی دروغ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻮاده ﻣﯽ دﻫﯿﺪ. ﺷﻬﺎﻣﺖ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ و ﺣﻘﺎﯾﻖ را ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ. و اﯾﻦ « ﺑﺎر دوﺳﺖ زﻧﺪاﻧﯽ ﻣﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ ی ﮔﻔﺘﻪ ﹺ ﺣﺎﺟﯽ داﺷﺖ. ﺣﺎﺟﯽ دﯾﮕﺮ ﭘﺎﺳﺨﯽ ﻧﺪاﺷﺖ و ﻗﻀﯿﻪ را ﺑﺎ ﺳﯿﻠﯽ دﯾﮕﺮی ﺧﻮد ﻓﯿﺼﻠﻪ داد. ﯾﮏ ﺷﺐ اﻋﻼم ﺷﺪ ﮐﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ی ﻣﺼ ﺎﺣﺒﻪ اﺳﺖ و ﻫﻤﮕﯽ ﺑﺮای رﻓﺘﻦ آﻣﺎده ﹺ ﺑﻨﺪ ﻣﻮﮐﺘﯽ را ﺟﻠﻮی ﺑﻨﺪ در راه ﺑﺎﺷﻨﺪ. ﮐﺎرﮔﺮ ﹺ واﺣﺪ ﭘﻬﻦ ﮐﺮد. اﯾﻦ ﺟﺰو رو ﺳﺮاﺳﺮی وﻇﺎﯾﻒ ﻫﺮ ﺑﻨﺪی ﺑﻮد. ﻣﺎ ﺑﻪ اﺟﺒﺎر ﭼﺎدر ﺑﻪ ﺳﺮ ﮐﺮدﯾﻢ و ﺑﯿﺮون رﻓﺘﯿﻢ. ﺑﻨﺪ ﻣﺎ در اﻧﺘﻬﺎی راه رو واﻗﻊ ﺑﻮد. در ﺟﻠﻮی ﻣﺎ دﺧﺘﺮﻫﺎ و ﭘﺴﺮﻫﺎ از ﺑﻨﺪﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻪ ردﯾﻒ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ. ﻣﻮﺳﻮی ﻣﺴﺌﻮل اﯾﺪﺋﻮﻟﻮژﯾﮏ زﻧﺪان ﭘﺸﺖ ﻣﯿﮑﺮوﻓﻮن ﺑﻮد و ﺣﺮﯾﻒ ﻣﯽ ﻃﻠﺒﯿﺪ ﻣﯽ ﺧﻮد را در  ﹺ اﯾﺪﺋﻮﻟﻮژﯾﮑﯽ اﺳﺖ. او ﺗﺨﺼﺺ ﮔﻔﺖ: اﻣﺸﺐ ﺑﺤﺚ آزاد ﻧﻔﯽ و ﻧﻘﺪ ﻣﺎرﮐﺴﯿﺴﻢ ﻣﯽ داﻧﺴﺖ اﻣﺎ ﺳﻮادش ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﮐﺘﺎب ﺟﻼل اﻟﺪﯾﻦ ﻓﺎرﺳﯽ ﮐﻪ در رد ﻣﺎرﮐﺴﯿﺴﻢ ﻧﮕﺎﺷﺘﻪ ﺷﺪه ﺑﻮد ﻣﺤﺪود ﺑﻮد. ﻣﯽ ﻣ» ﮔﻔﺖ: ﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺷﯿﺪ اﯾﻦ ﯾﮏ ﺑﺤﺚ آزاد اﺳﺖ و ﭘﯿﮕﺮدی ﺑﺮای ﺷﻤﺎ ﻧﺨﻮاﻫﺪ داﺷﺖ... ﻓﻀﺎ ﺑﺎز اﺳﺖ ﻫﺮﮐﺲ در دﻓﺎع از ﻣﺎرﮐﺴﯿﺴﻢ ﺳﺨﻨﯽ دارد ﺑﯿﺎﯾﺪ ﺑﺤﺚ ﮐﻨﯿﻢ... « ﻣﺎ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﻮدﯾﻢ ﮔﻔﺘﻪ ﻫﺎﯾﺶ را ﮐﺴﯽ ﺟﺪی ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ. ﻏﺎﻓﻞ از اﯾﻦ ﮐﻪ ﯾﮏ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ی ﺟﻨﺠﺎﻟﯽ در اﻧﺘﻈﺎرﻣﺎن ﺑﻮد. از ردﯾﻒ ﭘﺴﺮان ﻣﺮدی ﻣﯿﺎن ﺳ ﺎل ﺟﻠﻮ رﻓﺖ و ﺑﺎ دﻻﯾﻠﯽ ﻣﻨﻄﻘﯽ ﮔﻔﺖ: » ﺷﻤﺎ ﮐﻪ ادﻋﺎ دارﯾﺪ ﻓﻀﺎ ﺑﺎز اﺳﺖ، اﻣﺎ در داﺧﻞ ﺑﻨﺪﻫﺎ ﻣﺎ ﭼﻨﯿﻦ ﻓﻀﺎﯾﯽ را ﻧﻤﯽ ﺑﯿﻨﯿﻢ و ﻃﺒﯿﻌﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺣﺮف ﻫﺎی ﺷﻤﺎ ﮐﺴﯽ اﻋﺘﻤﺎد ﻧﮑﻨﺪ. « از ﺷﺠﺎﻋﺖ و ﺻﺮاﺣﺖ ﮔﻔﺘﺎرش ﻫﻤﮕﯽ ﻣﺘﻌﺠﺐ ﺷﺪه ﺑﻮدﯾﻢ و ﮔﻮﯾﯽ اﯾﻦ ﺷﺠﺎﻋﺖ او در دﯾﮕﺮان ﻧﯿﺰ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﮔﺬاﺷﺖ ﮐﻪ ﺑﻼ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﭘﺴﺮ ﺟﻮاﻧﯽ ﻧﯿﺰ ﭘﺸﺖ ﺑﻨﺪﺷﺎن ﺻﺤﺒﺖ ﮐﺮد. ﮔﻔﺖ در  ﹺ داﺧﻞ ﻣﯿﮑﺮوﻓﻮن رﻓﺖ و از ﻓﻀﺎی ارﻋﺎب و ﻓﺸﺎر ﺑﻨﺪی اﺳﺖ ﮐﻪ از ﻃﺮف ﺗﻮاب ﻣﺴﺌﻮل ﺑﻨﺪ ﻣﺪام ﻣﻮرد آزار و ﺿﺮب وﺷﺘﻢ ﻗﺮار ﻣﯽ ﮔﯿﺮﻧﺪ. ﺳﺨﻨﺎﻧﺶ ﺻﺮاﺣﺖ ﺑﯿﺶ ﺗﺮی داﺷﺖ. ﺑﻪ دﻧﺒﺎل او زﻧﺪاﻧﯽ دﯾﮕﺮی ﮐﻪ ﻟﻬﺠﻪ ﹸﺮدی داﺷﺖ ﭘﺸﺖ ﻣﯿﮑﺮوﻓﻮن رﻓﺖ و ﮐ در اداﻣﻪ ﹺ ﻗﺒﻠﯽ اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮد ﮐﻪ ﺑﻪ ی ﺳﺨﻨﺎن

ﻫﺎ