One Hundred and Sixty Years

ﮐﻴﻨﻴﺎﺯ ﺩﺍﻟﮕﻮﺭﻭﮐﻰ ﮐﻪ ﺑﻮﺩ؟ ﭘﺮﻧﺲ ﺩﺍﻟﮕﻮﺭﻭﮐﻰ ) ﮐﻠﻤﮥ ﮐﻴﻨﻴﺎﺯ ﺭﻭﺳﻰ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻰ ﭘﺮﻧﺲ ﻳﺎ ﺷﺎﻫﺰﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ( Prince Dimitri Ivanovich Dolgorokov ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮤ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻭ ﻳﮑﻰ ﺍﺯ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺕ ﻫﺎﻯ ﺑﺮﺟﺴﺘﮥ ﺁﻥ ﮐﺸﻮﺭ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻫﺎﻯ ۱۸۴۶ ﺗﺎ ۱۸۵۴ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﻣﺨﺘﺎﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺧﺪﻣﺖ ﻣﻰ ) ﮐﺮﺩ ﺑﺎﺏ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ۱۸۴۴ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻳﻌﻨﻰ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻣﺪﻥ ﺩﺍﺭﻟﮕﻮﺭﮐﻰ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺩﻋﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺷﻴﺮﺍﺯ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﺮﺩ .( ﻭ ﺩﺍﻟﮕﻮﺭ ﮐﻰ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺍﻯ ﺍﺷﺮﺍﻓﻰ ﺍﺯ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﺑﻬﺮﻩ ﻣﻨﺪ ﮔﺮﺩﻳﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﺩﺏ ﻭ ﻫ ﻨﺮ ﻧﻴﺰ ﺻﺎﺣﺐ ﺫﻭﻕ ﺑﻮﺩ . ﺷﺮﺡ ﺍﺣﻮﺍﻝ ﮐﺎﻣﻞ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﻧﺸﺮﻳﮥ ﺭﺳﻤﻰ ﺷﺮﺡ » ﺣﺎﻝ ﺭﺟﺎﻝ ﺭﻭﺳﻴﻪ « ٥٨ ﻭ ﻳﺎ ﺳﺎﻟﻨﺎﻣﻪ ﻣﺜﻞ ﻫﺎﻳﻰ Almanach de Gotha ﻳﺎﻓﺖ . ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﮐﺘﺎﺏ ﻫﺎ ﻭﻯ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﻫﺎﻯ ۳۷- ۱۸۳۲ ﺩﺭ ﻫﻠﻨﺪ، ﻭ ﺍﺯ ۴۲- ۱۸۳۸ ﺩﺭ ﻧﺎﭘﻞ، ﻭ ﺍﺯ ۱۸۴۳ ﺗﺎ ۱۸۴۵ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻧﺒﻮﻝ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ ﺩ ﺍﺷﺖ ) . ﺍﻳﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﮐﻨﻴﺪ ﺑﺎ ﺳﺎﻝ ﻫﺎﻯ ۱۸۳۴ ﻳﺎ ۱۸۳۸ ﮐﻪ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎﻥ ﺟﺰﻭﮤ ﮐﺬﺍﺋﻰ ﺳﺎﻝ ﻭﺭﻭﺩ ﺍﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﮕﺎﺷﺘﻪ ﺍﻧﺪ .( ﺩﺭ ﮊﺍﻧﻮﻳﻪ ۱۸۴۶ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﻣﺨﺘﺎﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﺪ ﻭ ﺗﺎ ﻣﺎﻩ ﻣﻪ ۱۸۵۴ ﺩﺭ ﺳﻤﺖ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﻗﻰ ﺑﻮﺩ . ﺩﺭ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺍﻣﭙﺮﺍﻃﻮﺭ ﺑﻪ ﻋﻀﻮﻳﺖ ﺳﻨﺎﻯ ﺭﻭﺳ ﻴﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﺩﺭ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻋﺎﻟﻰ ﻫﻨﺮ ﻭ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻋﻀﻮﻳﺖ . ﺩﺍﺷﺖ ﻭﻓﺎﺕ ﺍﻭ ﺩﺭ ۳۱ ﺍﮐﺘﺒﺮ ۱۸۶۷ ﺑﻮﺩ ٥٩ . ﻝ ﺩﺭ ﺳﺎ ۱۹۳۹ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪ ﺭﻭﺱ ﻣﻴﺨﺎﺋﻞ ﺍﻳﻮﺍﻧ ﻒ ﮐﺘﺎﺑﻰ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ ﻗﻴﺎﻡ ﻫﺎﻯ ﺑﺎﺑﻴﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﻫﺎﻯ ۱۸۴۸ - ۱۸۵۲ ﻧﮕﺎﺷﺖ ) .(Ivanov: 1939 ﻭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﮑﻪ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﻭﻗﺎﻳﻊ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻪ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺷﻮﺭﻭﻯ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺟﻤﻠﻪ ﻫﺎﻯ ﮐﻴﻨﻴﺎﺯ ﺩﺍﻟﮕﻮﺭﻭﮐﻰ ﻭﺯﻳﺮ ﻣﺨﺘﺎﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻬﻀﺖ ﺑﺎﺑﻰ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ . ﺩﮐﺘﺮ ﻣﻮﮊﺍﻥ ﻣﺆﻣﻦ ﺩﺭ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺘﻰ ﻣﻰ ﻧﻮﻳﺴﺪ : ﺍﻳﻮﺍﻧ » ﺍﻯ ﻒ ﭘﮋﻭﻫﻨﺪﻩ ﮐﻤﻮﻧﻴﺴﺖ، ﮐﻪ ﺩﻳﺪﮔﺎﻫﺶ ﺑﻪ ﺩﻳﺎﻧﺖ ﺑﺎﺑﻰ ﻭ ﺑﻬﺎﺋﻰ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪ 58 Russkii Biograficheski Slovar (vol. 6. St. Petersburg, 1905) 59 ﺍﻳﻦ ﺷﺨﺺ ﺑﺎ ﺳﻔﻴﺮ ﺩﻳﮕﺮ ﺭﻭﺳﻴﻪ، ﻧﻴﮑﻼﻯ ﺳﺮﮐﻮﻳﭻ ﺩﺍﻟﮕﻮﺭﻭﮐﻰ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻧﺎﺻﺮﺍﻟﺪﻳﻦ ﺷﺎﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺄﻣﻮﺭﻳﺖ ﺩﺍﺷﺖ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻧﺸﻮﺩ .

ﺳﺎﻝ

ﮔﺰﺍﺭﺵ

١۴٩